Γιατί η ονομασία ''Αφανής Ναύτη'' του μνημείου
Στην περιοχή Νησάκι είναι λάθος.
1.- Η Ταυτότητα του έργου: Το γλυπτο φιλοτεχνήθηκε από τον Γιάννη Παππά το 1974 και τοποθετήθηκε στην είσοδο του λιμανιού της Σύρου το 1978, με χρηματοδότηση της εφοπλιστικής οικογένειας Γουλανδρή, που εκείνη την εποχή ήταν ιδιοκτήτες του ναυπηγείου. Σκοπός του ήταν να τιμήσει συνολικά, την αρετή, και το έργο της Ελληνικής Εμπορικής Ναυτιλίας και όχι αποκλειστικά τους χαμένους στη θάλασσα ναυτικούς.
2.- Σύγχυση με άλλα μνημεία: Η ονομασία ''Αφανής Ναύτης'' παραπέμπει σε εντελώς διαφορετικά έργα άλλων γλυπτών στην Ελλάδα. Για παράδειγμα ο πασίγνωστος <<Αφανής Ναύτης>> της Άνδρου ( έργο του γλύπτη Μιχαήλ Τόμπρου), ενώ αντίστοιχο μνημείο υπάρχει και στον βροντάδο της Χίου.
3.- Απόφαση του Δήμου: Το Δημοτικό Συμβούλιο Σύρου – Ερμούπολης έχει αναγνωρίσει επίσημα το λάθος αυτό, εγκρίνοντας με την αριθμό 492/2018 ομόφωνη απόφαση του τη μετονομασία/ αποκατάσταση του χώρου ως ''Πλατεία Μνημείου της Εμπορικής Ναυτιλίας'', δικαιώνοντας τις τεκμηριωμένες εισηγήσεις που παρουσιαστήκαν στη συνεδρίαση της Τετάρτης Νοεμβρίου 2018.
Παράλληλα σας ενημερώνουμε ότι έχουμε προωθήσει προς τον κο. Δήμαρχο Σύρου – Ερμούπολης, με κοινοποίηση στην κα. Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, την απόφαση του Δ.Σ της Ένωσης μας, για άμεση υλοποίηση της απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου και την αποκατάσταση της ορθής ονομασίας του ''Μνημείου της Εμπορικής Ναυτιλίας'' ( έργο του γλυπτή Γιάννη Παππά)
Με εκτίμηση
Για το Δ.Σ της Ένωσης Συνταξιούχων Ναυτικών Κυκλάδων – Σύρου,
Ο Πρόεδρος cpt. Γεώργος Μηλιός